what we have here? translation please! maybe what precures normally wear under their clothes?

yeah very likely pointing out that they usually wear shorts and other anti upskirt tech to avoid those accidents

astarte952 said:

what we have here? translation please! maybe what precures normally wear under their clothes?

There. But since I didn't watch HapinessCharge Precure, it might have some error/incoherence in the translation.

Might be interested to watch it because of Cure Unlovely :)

EDIT : Just saw the episode. Damn, that's the only time Phantom appears in that form?
I'm disappointed.

dandan said:

yeah very likely pointing out that they usually wear shorts and other anti upskirt tech to avoid those accidents

normally precure wear shorts but some of them not. first is passion who wear black pantyhose. (or is that black thing something else?)
black and egret/windy wear normal white panties. ( when we see it upskirt pictures from the figures.) hm?
the 3 other cures in fresh and the 4 in suite have much white stuff under their clothes so this must something special but ironic the figures say something different and it´s ending into wearing shorts again. lol!

astarte952 said:

normally precure wear shorts but some of them not. first is passion who wear black pantyhose. (or is that black thing something else?)
black and egret/windy wear normal white panties. ( when we see it upskirt pictures from the figures.) hm?
the 3 other cures in fresh and the 4 in suite have much white stuff under their clothes so this must something special but ironic the figures say something different and it´s ending into wearing shorts again. lol!

I think you mean White and Egret, because Black was the first Cure to wear shorts

dandan said:

I think you mean White and Egret, because Black was the first Cure to wear shorts

yes! i mean white my mistake in that case. not sure but wear shiny louminous not wear white panties too? in the first 3 three staffs they make it so that no panty shots appear from them even in the hardest fights.