They played Hanetsuki, a Japanese traditional games playing at the New Year. It's similar to badminton, and if the player fail to hit the shuttlecock, she get marked on her face with Sumi, indian black ink (Kimidori was already done on her cheek and forehead).
But, oh, yeah, Kimidori, you're doing too much to Asakura...
