Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? kagaya 10

Copyright

  • ? original 1.3M

General

  • ? 2girls 1.2M
  • ? arch 4.3k
  • ? bird 121k
  • ? blue theme 34k
  • ? carrying 52k
  • ? dress 1.5M
  • ? earth (planet) 6.0k
  • ? floating 48k
  • ? flower 708k
  • ? glass 20k
  • ? hexagon 2.1k
  • ? light rays 28k
  • ? long hair 4.9M
  • ? multiple girls 1.7M
  • ? night 134k
  • ? on moon 476
  • ? planet 11k
  • ? pool 21k
  • ? reflection 45k
  • ? reflective water 5.7k
  • ? scenery 61k
  • ? science fiction 47k
  • ? sky 500k
  • ? stained glass 4.9k
  • ? star (sky) 68k
  • ? starry sky 42k
  • ? tree 190k
  • ? water 245k
  • ? wide shot 18k
  • ? wind 58k

Meta

  • ? commentary 1.7M
  • ? commentary request 3.6M
  • ? ↳ check commentary 17k

Information

  • ID: 1835481
  • Uploader: LunarAnomaly »
  • Date: almost 11 years ago
  • Approver: Not One Of Us »
  • Size: 209 KB .jpg (800x560) »
  • Source: kagayastudio.com/celes/earthlight/earthlight.html »
  • Rating: General
  • Score: 6
  • Favorites: 11
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
original drawn by kagaya

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • アースライト(地球光)

    月面はその姿を望む絶好の地です。
    月から見る地球はいつも空の同じ位置にあって、ここにはまぶしいほどの青い光がとどいています。

    遠い星からはるばるやって来た旅人(エクスプローラー)は、これから訪れる聖なる惑星を眺めるためにここにたちよります。
    地球でくらした人々は、一歩離れたこの場所で、人生を振り返るように感慨の表情で母星を見つめます。

    人類故郷の惑星を眺められるのは最高の歓び。
    さあ、あの愛しい惑星を祝福しましょう。

    Earthlight

    The surface of the moon commands a splendid view of the earth.
    The grand globe, with the dazzling blue light glaring, stays perfectly still in the sky of the moon.

    Explorers, who are traveling from faraway stars, look at the sacred planet expecting their exciting explore for the final destination.
    Immigrants, who had lived on the earth before, look at the mother planet reflecting their happy old days from the land of revolution.

    It's our greatest joy to see our home planet.
    Let's bless the planet of our hearts.

    • ‹ prev Search: check_commentary next ›
  • Comments
  • Recommended
  • Loading...

    LunarAnomaly
    over 10 years ago
    [hidden]

    The official English commentary (see above) seems unclear. Maybe somebody could compare it to the Japanese one.

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /