Had to tweak the standard translations (if they even count as such) of the Cures' catch phrases owing to the dialogue flow and punch line. Still not sure if I got everything right, though.