This Akatsuki is best Akatsuki.

I am grateful for any translation, believe this. But still, this translation... I don't want to edit because I can't moonspeak for myself but I think I get the gist.

NNescio said:

This Akatsuki is best Akatsuki.

Plasma-chan's true sister.

Is this translation supposed to be like the Duwang translations in Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable? Because it looks like one.

Looks like a new translator is here. And he/she has room of improvement. Not complaining though, since I can't even read it.

Fixed.

NNescio said:

This Akatsuki is best Akatsuki.

The worthy nee-chan.

laisy said:

Looks like a new translator is here. And he/she has room of improvement. Not complaining though, since I can't even read it.

Saw some transliterations earlier, so I get the feeling it's a Japanese guy trying his best at English. Seems to be picking it up well, too.