Added oonuna_kurumi, as I think that's who the bottom right figure is (whom Atsumi seems to have already gone through), though admittedly that's based on not much more than her drool.

I also added frottage as that seems the best tag to express that Nono's getting some serious rubbing from Atsumi's foot. (Chihiro might also, but that's less clear.)