shimakaze, tenryuu, yukikaze, northern ocean princess, and mutsu (kantai collection) drawn by onigiri_noka

Artist's commentary

  • Original
    •

    【同人誌】キラキラえんせい【天龍雪風島風本】

    2015/01/25に発行した艦これ本です。
    雪風と島風がちっちゃいやつです。（いつもの）
    諸事情で冬コミ出られなかったりで再販の機を逃してしまったのでこちらで公開します。
    お手に取ってくださった方、ありがとうございました！

  • Comments
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    ExDragonMaster said:

    Yeah. Can't make heads or tails of the desk label in front of Mutsu; nor what Tenryuu's saying. RIP.

    Had to use Waifu2x, and even then, it's hard to discern some of it. The desk sign reads "迷子課" or "Lost Children Dept." Tenryu's line seems to be "マーケット海回でー", or "At/With a market sea turn" (a "sea turn" being a breeze or gale from the sea that often brings mist), but the term "海回" only seems to exist in Chinese, so that's probably not it.

    0 Reply