Since it turns out that she was just cursing the air with the "kono yaro~", I've changed it to something more fitting.