Translation bump for that last panel please

personman23 said:

Translation bump for that last panel please

Since these lines seem to mostly be from the bond level interactions, the last two bubbles should be this:

"You, you might really save the world. Yes, that's because you are my disciple. I'm sure you can do it! You have Buddha's protection after all! " (copy-paste from https://fategrandorder.fandom.com/wiki/Sub:Xuanzang_Sanzang/Dialogue)

*Edit* The original text from the wiki goes like this (segmented according to how the lines go here): "[あんた、] [本当に世界を] [救っちゃうかもね。] [うん、あたしの] [弟子だもの。] [きっとできるわ！] [御仏の加護が] [あるもの！]"

Which is mostly the same aside from variations in punctuation as well as these two symbols in segment 6 "でき" being turned into "出釆" (釆 was the closest I could find, the upper line is straight rather than curved in this picture).