I don't know which I like better- Kaban and Serval's obvious, newlywed-esque flirting, or Boss not picking up on the fact that they're flirting.