You can't...!I love mew!Captaaaaain♥
指揮官 is the 'commanding officer', which would take the title of 'Captain' when on board a navy vessel. It is not the same as Kancolle's 司令官, which is a more general 'commander'. 指揮 being direct commands, and 指令 being more indirectNyaaaaaaa♥AzuColleCommander!
Pets are forbidden!Akashi isn't a pet nya!Nyaaa♥I-It can't be...
To have even given her my name!Akashi is Akashi nya!
