Reader-added tags for now consist of "Soft diamond will" and "Darling swimsuit", written as "mizugi itoshii", a pun on the author's name that I'm at a loss to localize.
That morning, at the inn...He says they sell them inside!!You're going to Shibamasa?The line for that slide's over an hour long....is what he said, so what do we do?Well, I didn't bring a swimsuit, so...You can go on your own, okay, Kogasa?It's boring to slide on my own!
Won't Let This Slide
Originally, "Suberanai Hanashi", literally, "A story that won't slip (and fall)", meaning a sure-fire gag or joke.
