I don't think these notes are constructive, or to the purpose of translation notes. Seems someone was more interested in playing with hex coloring than actually translating beyond the katakana.
Is it worth posting notes if you're only going to translate two words out of two full sentences?