Code Scarlet:
Maid down, repeat, the Maid is down.

No, that's Code Crimson. Code Scarlett is when the Mistress is trying to think of a new name for her attacks.

Regardless of the correct code protocol, Too much moe', Maid down.

This has mostly being an exercise on finding ways to translate "ara(× n)" without resorting to Oh my, my, my, my~.

Btw, can anyone find the source for the Bonkara reference?