laffey, javelin, and dunkerque (azur lane and 1 more) drawn by hori_(hori_no_su)

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Official 4-koma
    Azur Lane: Slow Ahead! — Chapter 32-2

    "Sugar Supply Society?"
    "Yes. It's an organization that distributes a certain warship's homemade sweets; the brainchild of Akashi to generate revenue for her stall."
    "That, that can't be..."

    Next post is scheduled to be on July 3(Wed)!
    #アズ4
    #びそくぜんしんっ
    #アズールレーン

  • Comments
  • Recommended
    •
    persocom01
    [hidden]

    とある艦船の手作りお菓子をみんなに配る組織らしく、明石が売店の売上に響くと頭を抱えているらしいです

    I'm unsure if my take on the second part of this line is correct. If anyone thinks it's wrong and has better translation, I'm open to suggestions.

  • 0
  • Reply