Iowa's last line, it's confusing, but I think it's "not like anything is going with nothing-is-going-to-happen".
It's really confusing so I'm noting it down and ask you guys about it too.
I think she means that unlike most cases of "a single heterosexual non-impotent man in a household of nubile women", Hisamura is pretty much the last man you'd have to worry about sexually assaulting any of the women around him. In fact, you actually have to worry about the opposite happening.
Yes! That's what I meant about it being confusing.
See, that last part was probably not on Iowa's mind when she said that, i.e. she was merely focusing on the "chances of him perving on non-consenting girls" part.
See, that last part was probably not on Iowa's mind when she said that, i.e. she was merely focusing on the "chances of him perving on non-consenting girls" part.
Uhm... I still can't stop seeing it as "they are going to do him in with him being the lewdest one in the place".
Sensitive-lewdness, yep.Not that anything's gonna happen though!!A cat amongst the pigeons!!
Lit. "The only man in a household consisting wholly of women."But that man... he's the lewdest of all.And it's not like it even smells bad, kinda?Well, Iowa is pretty lewd and all...Yeah, I mean, the sweat on you post-training and stuff - that's got quite the charm to it, and in spades.And thus, yet another person has been acclimatised to the Hisamura Fleet.Everyone said "don't worry about it", including the Admiral! So it's OK!
