Why is she shocked? Isn't the entire basis of mysterious heroine X that she's killing all her look alikes to be the only Arturia left?

XX really grew up.

....that and she's worried about her paycheck which will be deducted from if she commits unsanctioned homicide by the Space Police. This is actually Okita J. Souji's intro from the summer event which explains why she has a jetpack.