Felt like making notes for a couple of the katakana bits (as I, for one, like to know what the flavor text on this sort of stuff says, but I can't translate the actual Japanese, and as such figuring out what non-Japanese words the katakana means is the most I can do).
