素直になれない魔法少女と
自分がかわいいことに自覚がないまぞく

A magical girl that can't be honest
and a demon that has no self-awareness of how cute she is