What are those notes? It's a り, btw.

Thanks for the tip. It now makes sense.
As for the sign, 肉便器 comes out to Beef Bowl (could be a mistranslation which is often in my case).