This is a parody of an illustration in the Japanese version of “Punalentäjien kiusana”, the autobiography of Eino Ilmari Juutilainen . The original illustration is written by Japanese mangaka Takizawa Seihou, and it is titled "Juutilainen's favorite tactics." In the original one, 'Eila' is 'Mersu', (a Finnish nickname of Bf 109) and 'Lucchini' is 'La-5 .'
Nya?Drop dead, Macaroni!!Nigyaaaa!!It will only hurt for an instant!①Eila begins her upward spiral ascent
②In order to anticipate Eila's entry angle, the pursuing Lucchini takes the inside loop.
③Eila barrel-rolls to dodge her.
④Separated from her target, Lucchini begins a rapid descent to breakaway but
⑤Eila pulls up behind Lucchini
⑥and uses her superior position to strike.*impish laughter*Hey!Locked on!!OooooohhhNya Nya Nya!
