More specific? Well if I remember right, this comes up when you install Monster Hunter games on to your PSP. It's an option the game has in order for it to load faster. When it's installing, little cats come up and start doing this dance. The cats represent the progression of the installation as the more cats there are, the closer it is to being finished.
