TL: 春宵一刻 comes from the expression 春宵一刻值千金, which translates to "every hour in Spring is very precious", "every minute of the wedding night is valuable"