Corresponding blog post:
http://sibousuiteijikoku.blog102.fc2.com/blog-entry-66.html

Its a little too late for conscience Ritsu.

thanks for the translation

That is so like Ritsu

Leave it to Ritsu to break down the doors.