4回留年してる先輩が俺の家に居候してる

Senpai who's repeating a grade for the 4th time is freeloading at my house.