#さかまた飼育日記
《さかまたと同居するってマ？》⑥

流石に見かねて嫌がるさかまたを風呂に連行。

「お風呂なんか入りませんよーだ！」
「ベー！！！」

本当に嫌だというのは重々伝わってくるが，そんな反応をされると余計ちょっかいを出したくなってしまう。

そんなこんなで頑張って入ったので服を買ってあげることにした。
機嫌が直ったみたいで内心ホッとした。

その後，ただ居候しているのも気が引けるからと料理をふるまってくれた。
どこかで見たキノコが入っていて，もちろん味も絶品だ。
おかげで僕はとてもいい気分だ。

#OrcaRaisingDiary
《Living Together With Sakamata？》⑥

Ultimately I could not overlook the slovenly conditions and dragged a reluctant Sakamata over to the bath.

「I ain't getting in no bath！」
「Bleh！！！」

She's told me over and over that she refuses to bathe, but that kind of response only makes me want to try harder to change her mind.

After great efforts I managed to get her in the bath, and agreed to buy her some clothes in exchange. It seems this lightened her mood, which took a huge weight off my mind.

Afterwards, she cooked a meal for me so she wouldn't feel like a mere freeloader.
It had these fancy mushrooms I had seen somewhere, and the taste was exquisite. Thanks to that, I'm in a pretty good mood.