Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? dei shirou 1.3k

Copyright

  • ? original 1.3M

Character

  • ? sagami (dei shirou) 47

General

  • ? 3girls 270k
  • ? 4koma 104k
  • ? asteroid 590
  • ? comic 596k
  • ? hayabusa (spacecraft) 111
  • ? mecha musume 13k
  • ? minerva (spacecraft) 24
  • ? multiple girls 1.7M
  • ? personification 39k
  • ? robot 74k
  • ? space 18k
  • ? spacecraft 5.7k

Meta

  • ? commentary request 3.6M
  • ? highres 6.2M
  • ? translated 588k

Information

  • ID: 687416
  • Uploader: BrokenEagle98 »
  • Date: about 15 years ago
  • Approver: Log »
  • Size: 648 KB .jpg (1079x1521) »
  • Source: pixiv.net/artworks/11073209 »
  • Rating: Sensitive
  • Score: 1
  • Favorites: 2
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
Resized to 78% of original (view original)
sagami (original) drawn by dei_shirou

Artist's commentary

  • Original
  • 「探査機はやぶささん16」

    1話 → pixiv #10339400 »/17話 → pixiv #11170064 »

    ★東方タッグの動画化が終わったら、こちらも2話目の動画に取りかかります
     とはいえ、「はやぶさ迎え酒」。需要に供給がおいついてません。かなりいっぱいいっぱいのようです。
     →http://k-osake.shop-pro.jp/?pid=21075480

     動画2話目をアップするころには無くなってる予感(タテマエは販促動画なのに)

    • ‹ prev Search: spacecraft next ›
    • « ‹ prev Pool: Original - Space Probe Hayabusa (Dei Shirou) next › »
  • Comments
  • alphamone
    over 13 years ago
    [hidden]

    bumping in the hope that someone might finish translating the commentary.

    0 Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    November, 12th, the second rehearsal descent.
    Spark
    * Evolved

    For the new attitude control, programing was rewritten line-by-line. This was just like adaption and evolution.

    The canidates focused on the first rehearsal descent.
    *Predicting the future It's unstable to move Hayabusa using chemical thrusters. The autonomous navigation is unable to account for this unstability. However, Sagami-san was able to make calculations on how how much the chemical thrusters needed to be used. There is a time delay from when Sagami-san sends a command to when Hayabusa follows the command. Sagami needs to issue commands to Hayabusa with a 16-minute lead time.
    *By the World In order to engender future projects, they need to achieve easy-to-understand successes. In the past, despite having talked about their successful projects, to the world, there have been a plethora of experiments that have been branded a "failure".
    And so the people adapted, and Hayabusa evolved!
    The moment's in sight!
    Finally it's Minerva's turn.
    I'll lend ... my left hand...
    Tap
    Tap
    Tap
    Tap
    Tap
    Tap
    Toss
    Sagami masters predicting the future for the follow-up attitude control!
    Forward to the Destination
    Rushing
    After over 700 hours of observation, they have achieved plenty of results.
    However, in order to connect to Itokawa ...
    ...in order to be recognized by the world, they must reach the target.
    *I'll lend Shooting tips. Hayabusa didn't shoot the target marker. It is only lightly pushed using her own speed. The first target marker was used in the descent rehearsal. The second one contains the names of 880,000 people.
    *Muses Sea The first placed named on Itokawa. It is the gently-sloping area spread throughout the center. Muses Sea = MUSES-SEA = MUSES C. It was Hayabusa's name originally.
    *The moments in sight It seems like Sagami-san has a new type of method for data processing.
    The landing point was determined to be the "MUSES Sea".
    Right!
    MUSES Sea
    Well here I go!
    *Over 700 hours of observation Refer to Episode 9 for the Grade Chart. Scientific observation of Itokawa yields 250 points. That's 2.5 times the regular amount! It's possible others will even grow red with jealousy.
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /