Well, this is so cute!

Translation:

Chen: Ah! Ran-sama! Chen has discovered a fun game! Watch this!
Ran: Ch-Chen?
*RIP!*
Ran: Cheeeeeeen!?

Narrator: Because Chen was so cute while she was fascinated by the shouji, Ran went ahead and bought all the shouji in the village to stock up.