By chance, I have taken a look at the source, and that's definitely not a strap-on. Another picture in the manga sample this came from shows the blue oni's implement sporting a sizable piercing and shooting cum.

[deleted]