タイトルの通りです。どんな感じでもグルさんは可愛いので私は困りませんが、色々な見解を聞いてみたいですね。
仕事が忙しく、しばらく休日がありません。思うように絵を描けないのはもどかしいですが、いただいたコメントを読んだり、チャットで毎日海外の友人とグルさんの話をするのが大きな癒しになっています。遠く離れた地の方も、同じような事を考えて推しを愛でていてとても嬉しく思います。楽しみな予定も沢山できたので、今年は時間つくって英語の勉強もしたい！

It's a rough translation, but I've tried to create an English version. It starts on page three.
Thank you so much for always looking at it!
I would be happy if the atmosphere could be conveyed to the overseas Gru fans too.
I think any Gru is charming, but it's really fun to hear different people's impressions!
If this kind of thing communicates well with my friends abroad, maybe I'll continue adding translations in the future?