Zaku Zelo about 14 years ago [hidden] You've just made the biggest mistake you could possibly make, anonymous... 3 Reply Copy ID Copy Link
recklessfirex about 14 years ago [hidden] @people who keep changing it to "drink":飲む = "drink", yes, but in context, he's taking a pill. Sometimes you can't just translate it literally. 0 Reply Copy ID Copy Link
Moonspeaker about 14 years ago [hidden] recklessfirex said:@people who keep changing it to "drink":飲む = "drink", yes, but in context, he's taking a pill. Sometimes you can't just translate it literally.Maybe it should say "swallow" instead to stave off the unwanted "corrections"? 0 Reply Copy ID Copy Link
recklessfirex about 14 years ago [hidden] Moonspeaker said:Maybe it should say "swallow" instead to stave off the unwanted "corrections"?Yeah, "swallow" would be better here. Thanks. 0 Reply Copy ID Copy Link
MXZ over 13 years ago [hidden] I'd face eternity for love... Though, it'd be bad if I was rejected AFTER drinking it... 3 Reply Copy ID Copy Link
rikniku over 13 years ago [hidden] 飲む is also used when you take pills/medication or that of a kind. 0 Reply Copy ID Copy Link
