That's one friendly Reisen here.

(b4 translation) I'm quickly going to assume that she's backing off because of the stench of sweat.

ian32nd said:
(b4 translation) I'm quickly going to assume that she's backing off because of the stench of sweat.

your guess is correct

Don_Ravioli said:
That's one friendly Reisen here.

Well she did go for a contract a while back.

Its cabbits time!

Seems like Eirin has somehow blackmailed the reluctant rabbit into joining them. Though, I wonder if they're part of Operation Brot.

That said, I sure like how these two are interacting just like fellow classmates.

"Reluctant" Rabbit? She'd do anything for Youmu, this Reisen would. If they are part of Operation Brot, it's more likely they only told Reisen to get Youmu to the hot springs because she was being stubborn and didn't want to get in.

My Youmu/Reisen shipper is a happy one today

Reisen said:
Oof, hurry up and change your clothes, already! Food's on the table, we'll go to the spring after we eat!

Won't the new clothes be ruined if she doesn't bathe before changing?

Youmu, just get to the hot spring with Yuyuko already! I wanna see that sexy ghostly body of hers!