遠田 = Enda ≈ Endaa = Ender(man)
栗原 = Kuribara ≈ kuripaakaa = creeparka = Creeper + parka (hoodie)

Enda: Why don't you make eye contact with me?

Why would you even use kanji to write English?

Multilingual puns. Japanese literature is full of them.

Love the long arm-twintails

Just don't look directly at her. Nothing can save you then.

So... Does anyone know who the artist is, because some guy is plagiarizing this work.

http://ronyes.deviantart.com/gallery/#/d4i0liy

I already got him to take down Nekoita's work, but I was just trying to contact this guy as well.