admiral, kongou, murakumo, akebono, and little boy admiral (kantai collection) drawn by rappa_(rappaya)

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    The Child Admiral Has Debuted: Side Story 94

    What with one thing or another.

    And having said that, this round stops here, though it's a little short again. I'll be posting another series soon enough, so I'd be happy if you could stay with me.

    And as always, there's a video with the same content.

    Also, now some publicity for a convention for a separate work: I'll be taking part in Touhou Kōrōmu this weekend on October 21. I'll be at
    Space C-05a, Rappa-ya.
    I'll also be bringing the usual small supply of Child Admiral back issues.

  • Comments
  • Recommended
    •
    user 510167
    [hidden]

    Pyeknu said:

    She disciplines him...then shows how much she loves him.

    The WAFF is just intoxicating, isn't it...?

    As we Chinese always say: "打是亲骂是爱"

    Which can be roughly translated to "Beat because you care, scold because you love".

    The closest English idiomatic equivalent will probably be something along the lines of "spare the rod and spoil the child".

    1 Reply